From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace.
Please visit
MediaWiki Localisation and
translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
Name
|
Default message text |
Current message text |
wikieditor-toolbar-preference (talk) (Translate) |
Enable the editing toolbar |
wikieditor-toolbar-preference-help (talk) (Translate) |
This is sometimes called the '2010 wikitext editor'. |
wikieditor-toolbar-section-advanced (talk) (Translate) |
Advanced |
wikieditor-toolbar-section-characters (talk) (Translate) |
Special characters |
wikieditor-toolbar-section-help (talk) (Translate) |
Help |
wikieditor-toolbar-tool-big (talk) (Translate) |
Big |
wikieditor-toolbar-tool-big-example (talk) (Translate) |
Big text |
wikieditor-toolbar-tool-bold (talk) (Translate) |
Bold |
wikieditor-toolbar-tool-bold-example (talk) (Translate) |
Bold text |
wikieditor-toolbar-tool-file (talk) (Translate) |
Images and media |
wikieditor-toolbar-tool-file-cancel (talk) (Translate) |
Cancel |
wikieditor-toolbar-tool-file-example (talk) (Translate) |
Example.jpg |
wikieditor-toolbar-tool-file-insert (talk) (Translate) |
Insert |
wikieditor-toolbar-tool-file-title (talk) (Translate) |
Insert file |
wikieditor-toolbar-tool-file-upload (talk) (Translate) |
Upload |
wikieditor-toolbar-tool-gallery (talk) (Translate) |
Picture gallery |
wikieditor-toolbar-tool-gallery-example (talk) (Translate) |
Example.jpg|Caption1
Example.jpg|Caption2 |
wikieditor-toolbar-tool-heading (talk) (Translate) |
Heading |
wikieditor-toolbar-tool-heading-1 (talk) (Translate) |
Level 1 |
wikieditor-toolbar-tool-heading-2 (talk) (Translate) |
Level 2 |
wikieditor-toolbar-tool-heading-3 (talk) (Translate) |
Level 3 |
wikieditor-toolbar-tool-heading-4 (talk) (Translate) |
Level 4 |
wikieditor-toolbar-tool-heading-5 (talk) (Translate) |
Level 5 |
wikieditor-toolbar-tool-heading-example (talk) (Translate) |
Heading text |
wikieditor-toolbar-tool-ilink (talk) (Translate) |
Internal link |
wikieditor-toolbar-tool-ilink-example (talk) (Translate) |
Link title |
wikieditor-toolbar-tool-italic (talk) (Translate) |
Italic |
wikieditor-toolbar-tool-italic-example (talk) (Translate) |
Italic text |
wikieditor-toolbar-tool-link (talk) (Translate) |
Link |
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel (talk) (Translate) |
Cancel |
wikieditor-toolbar-tool-link-ext (talk) (Translate) |
To an external web page |
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target (talk) (Translate) |
Link URL: |
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text (talk) (Translate) |
Link text: |
wikieditor-toolbar-tool-link-insert (talk) (Translate) |
Insert link |
wikieditor-toolbar-tool-link-int (talk) (Translate) |
To a wiki page |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid (talk) (Translate) |
The title you specified is invalid. |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target (talk) (Translate) |
Target page or URL: |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (talk) (Translate) |
This page is not a content page, but a list of topics with similar names |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (talk) (Translate) |
This page exists on {{SITENAME}} |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (talk) (Translate) |
External link |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (talk) (Translate) |
The title you specified is invalid |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (talk) (Translate) |
This page does not exist on {{SITENAME}} |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (talk) (Translate) |
Page title or URL |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (talk) (Translate) |
Text to display: |
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (talk) (Translate) |
Text to be displayed |
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (talk) (Translate) |
The URL you specified looks like it was intended as a link to another wiki page.
Do you want to make it an internal link? |
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (talk) (Translate) |
External link |
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (talk) (Translate) |
Internal link |
wikieditor-toolbar-tool-link-title (talk) (Translate) |
Insert link |
wikieditor-toolbar-tool-newline (talk) (Translate) |
New line |
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (talk) (Translate) |
No wiki formatting |
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (talk) (Translate) |
Insert non-formatted text here |
wikieditor-toolbar-tool-olist (talk) (Translate) |
Numbered list |
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (talk) (Translate) |
Numbered list item |
wikieditor-toolbar-tool-redirect (talk) (Translate) |
Redirect |
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (talk) (Translate) |
Target page name |
wikieditor-toolbar-tool-reference (talk) (Translate) |
Reference |
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (talk) (Translate) |
Cancel |
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (talk) (Translate) |
Insert footnote text here |
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (talk) (Translate) |
Insert |
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (talk) (Translate) |
Reference text |
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (talk) (Translate) |
Insert reference |
wikieditor-toolbar-tool-replace (talk) (Translate) |
Search and replace |
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (talk) (Translate) |
Find next |
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (talk) (Translate) |
Replace |
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (talk) (Translate) |
Replace all |
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (talk) (Translate) |
Match case |
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (talk) (Translate) |
Close |
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (talk) (Translate) |
You did not enter anything to search for. |
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (talk) (Translate) |
The regular expression you entered is invalid: $1 |
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (talk) (Translate) |
Your search did not match anything. |
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (talk) (Translate) |
Treat search string as a regular expression |
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (talk) (Translate) |
Replace with: |
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (talk) (Translate) |
Search for: |
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (talk) (Translate) |
$1 {{PLURAL:$1|replacement|replacements}} made. |
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (talk) (Translate) |
Search and replace |
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (talk) (Translate) |
Match whole word |
wikieditor-toolbar-tool-signature (talk) (Translate) |
Signature and timestamp |
wikieditor-toolbar-tool-small (talk) (Translate) |
Small |
wikieditor-toolbar-tool-small-example (talk) (Translate) |
Small text |
wikieditor-toolbar-tool-subscript (talk) (Translate) |
Subscript |
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (talk) (Translate) |
Subscript text |
wikieditor-toolbar-tool-superscript (talk) (Translate) |
Superscript |
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (talk) (Translate) |
Superscript text |
wikieditor-toolbar-tool-table (talk) (Translate) |
Table |
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (talk) (Translate) |
Cancel |
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (talk) (Translate) |
Columns |
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (talk) (Translate) |
Add header row |
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (talk) (Translate) |
Rows |
wikieditor-toolbar-tool-table-example (talk) (Translate) |
Example |
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (talk) (Translate) |
Caption text |
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (talk) (Translate) |
Cell text |
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (talk) (Translate) |
Header text |
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (talk) (Translate) |
-
! header 1
! header 2
! header 3
|-
| row 1, cell 1
| row 1, cell 2
| row 1, cell 3
|-
| row 2, cell 1
| row 2, cell 2
| row 2, cell 3 |
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (talk) (Translate) |
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (talk) (Translate) |
Insert |
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (talk) (Translate) |
You have not entered a valid number of rows or columns. |
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (talk) (Translate) |
Preview |
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (talk) (Translate) |
Make table sortable |
wikieditor-toolbar-tool-table-title (talk) (Translate) |
Insert table |
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (talk) (Translate) |
Inserting a table with more than $1 {{PLURAL:$1|cell|cells}} is not possible with this dialog. |
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (talk) (Translate) |
Style with borders |
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (talk) (Translate) |
You cannot insert a table with zero rows or columns. |
wikieditor-toolbar-tool-ulist (talk) (Translate) |
Bulleted list |
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (talk) (Translate) |
Bulleted list item |
wikieditor-toolbar-tool-xlink (talk) (Translate) |
External link (remember http:// prefix) |
wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (talk) (Translate) |
http://www.example.com link title |
wikieditor-wikitext-tab (talk) (Translate) |
Wikitext |
wikiforum (talk) (Translate) |
Discussion board |
wikiforum-add-category (talk) (Translate) |
Add category |
wikiforum-add-forum (talk) (Translate) |
Add forum |
wikiforum-announcement-only-description (talk) (Translate) |
Announcement forum (only moderators can add threads) |
wikiforum-anonymous (talk) (Translate) |
Anonymous |
wikiforum-button-preview (talk) (Translate) |
Preview |
wikiforum-by (talk) (Translate) |
On $4 at $5<br />by {{GENDER:$3|$2}} |
wikiforum-captcha (talk) (Translate) |
To protect the wiki against automated spamming, we kindly ask you to solve the simple question below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
wikiforum-cat-not-found (talk) (Translate) |
Category not found |
wikiforum-cat-not-found-text (talk) (Translate) |
Category does not exist. |
wikiforum-category-preload (talk) (Translate) |
Title of your category |
wikiforum-close-thread (talk) (Translate) |
Close thread |
wikiforum-day-definition-new (talk) (Translate) |
3 |
wikiforum-delete-category (talk) (Translate) |
Delete category |
wikiforum-delete-forum (talk) (Translate) |
Delete forum |
wikiforum-delete-reply (talk) (Translate) |
Delete reply |
wikiforum-delete-thread (talk) (Translate) |
Delete thread |
wikiforum-desc (talk) (Translate) |
[[Special:WikiForum|Forum]] extension for MediaWiki |
wikiforum-description (talk) (Translate) |
Description: |
wikiforum-edit-category (talk) (Translate) |
Edit category |
wikiforum-edit-forum (talk) (Translate) |
Edit forum |
wikiforum-edit-reply (talk) (Translate) |
Edit reply |
wikiforum-edit-thread (talk) (Translate) |
Edit thread |
wikiforum-edited (talk) (Translate) |
Edited by {{GENDER:$3|$2}} on $4 at $5. |
wikiforum-error-add (talk) (Translate) |
Error while adding |
wikiforum-error-bad-title (talk) (Translate) |
The title supplied contained invalid characters. |
wikiforum-error-captcha (talk) (Translate) |
Error - incorrect or missing CAPTCHA |
wikiforum-error-category (talk) (Translate) |
Category error |
wikiforum-error-delete (talk) (Translate) |
Error while deleting |
wikiforum-error-double-post (talk) (Translate) |
You've already posted this reply! |
wikiforum-error-edit (talk) (Translate) |
Error while editing |
wikiforum-error-forum (talk) (Translate) |
Forum error |
wikiforum-error-general (talk) (Translate) |
Object not found or no rights to perform this action. |
wikiforum-error-general-title (talk) (Translate) |
Object not found or no rights to perform this action |
wikiforum-error-move-thread (talk) (Translate) |
Error while moving thread |
wikiforum-error-no-reply (talk) (Translate) |
Reply not correctly filled out. |
wikiforum-error-no-rights (talk) (Translate) |
You don't have the rights to perform this action. |
wikiforum-error-no-text-or-title (talk) (Translate) |
Title or text not correctly filled out. |
wikiforum-error-not-found (talk) (Translate) |
Object not found. |
wikiforum-error-readonly (talk) (Translate) |
The database has been marked as read-only. You may not perform any write actions at the moment. |
wikiforum-error-search (talk) (Translate) |
Search error |
wikiforum-error-search-missing-query (talk) (Translate) |
You must supply a term to search for! |
wikiforum-error-sticky (talk) (Translate) |
Error while changing sticky attribute |
wikiforum-error-thread (talk) (Translate) |
Thread error |
wikiforum-error-thread-close (talk) (Translate) |
Error while closing thread |
wikiforum-error-thread-closed (talk) (Translate) |
Thread is currently closed. It's not possible to add a new reply here. |
wikiforum-error-thread-reopen (talk) (Translate) |
Error while reopening thread |
wikiforum-error-title-already-exists (talk) (Translate) |
A thread already exists with the specified title. Please choose another. |
wikiforum-error-write (talk) (Translate) |
Error while writing |
wikiforum-forum (talk) (Translate) |
Forum: $1 > $2 |
wikiforum-forum-is-empty (talk) (Translate) |
This forum is currently empty.
Please contact a forum administrator to have some categories and forums added. |
wikiforum-forum-name (talk) (Translate) |
Forum $1 |
wikiforum-forum-not-found (talk) (Translate) |
Forum not found |
wikiforum-forum-not-found-text (talk) (Translate) |
Forum does not exist. |
wikiforum-forum-preload (talk) (Translate) |
Title of your forum |
wikiforum-latest-reply (talk) (Translate) |
Latest reply |
wikiforum-latest-thread (talk) (Translate) |
Latest thread |
wikiforum-make-sticky (talk) (Translate) |
Make sticky |
wikiforum-max-replies-per-page (talk) (Translate) |
10 |
wikiforum-max-threads-per-page (talk) (Translate) |
20 |
wikiforum-move-thread (talk) (Translate) |
Move thread |
wikiforum-must-supply-thread (talk) (Translate) |
You must supply a thread ID. |
wikiforum-name (talk) (Translate) |
Name: |
wikiforum-new-thread (talk) (Translate) |
New thread |
wikiforum-no-threads (talk) (Translate) |
No threads are available at the moment. |
wikiforum-overview (talk) (Translate) |
Overview |
wikiforum-pages (talk) (Translate) |
{{PLURAL:$1|Page|Pages}}: |
wikiforum-paste-thread (talk) (Translate) |
Paste thread |
wikiforum-posted (talk) (Translate) |
Posted by {{GENDER:$3|$2}} on $4 at $5. |
wikiforum-preview (talk) (Translate) |
Preview |
wikiforum-preview-with-title (talk) (Translate) |
Preview: $1 |
wikiforum-quote (talk) (Translate) |
Quote |
wikiforum-remove-sticky (talk) (Translate) |
Remove sticky |
wikiforum-reopen-thread (talk) (Translate) |
Reopen thread |
wikiforum-replies (talk) (Translate) |
Replies |
wikiforum-reply-not-found (talk) (Translate) |
Reply not found |
wikiforum-reply-not-found-text (talk) (Translate) |
Reply does not exist. |
wikiforum-save (talk) (Translate) |
Save |
wikiforum-save-reply (talk) (Translate) |
Save reply |
wikiforum-save-thread (talk) (Translate) |
Save thread |
wikiforum-search-hits (talk) (Translate) |
Found {{PLURAL:$1|one hit|$1 hits}} |
wikiforum-search-thread (talk) (Translate) |
Thread: $1 |
wikiforum-sort-down (talk) (Translate) |
sort down |
wikiforum-sort-up (talk) (Translate) |
sort up |
wikiforum-sticky (talk) (Translate) |
Sticky thread |
wikiforum-thread (talk) (Translate) |
Thread |
wikiforum-thread-closed (talk) (Translate) |
Thread closed |
wikiforum-thread-deleted (talk) (Translate) |
thread deleted |
wikiforum-thread-not-found (talk) (Translate) |
Thread not found |
wikiforum-thread-not-found-text (talk) (Translate) |
Thread does not exist or has been deleted. |
wikiforum-thread-title (talk) (Translate) |
Title of your thread |
wikiforum-threads (talk) (Translate) |
Threads |
wikiforum-topic-name (talk) (Translate) |
Forum - $1 |
wikiforum-updates (talk) (Translate) |
Newly updated forums |
wikiforum-views (talk) (Translate) |
Views |
wikiforum-write-reply (talk) (Translate) |
Write a reply |
wikiforum-write-thread (talk) (Translate) |
New topic |
wikizillabannertoggle-desc (talk) (Translate) |
Adds banner toggle setting to the Special:Preferences page |
windows-nonascii-filename (talk) (Translate) |
This wiki does not support filenames with special characters. |
withoutinterwiki (talk) (Translate) |
Pages without language links |
withoutinterwiki-legend (talk) (Translate) |
Prefix |
withoutinterwiki-submit (talk) (Translate) |
Show |
withoutinterwiki-summary (talk) (Translate) |
The following pages do not link to other language versions. |
wlheader-enotif (talk) (Translate) |
Email notification is enabled. |
wlheader-showupdated (talk) (Translate) |
Pages that have been changed since you last visited them are shown in <strong>bold</strong>. |
wlnote (talk) (Translate) |
Below {{PLURAL:$1|is the last change|are the last <strong>$1</strong> changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hours}}, as of $3, $4. |
wlshowhideanons (talk) (Translate) |
anonymous users |
wlshowhidebots (talk) (Translate) |
bots |
wlshowhidecategorization (talk) (Translate) |
page categorization |
wlshowhideliu (talk) (Translate) |
registered users |
wlshowhidemine (talk) (Translate) |
my edits |
wlshowhideminor (talk) (Translate) |
minor edits |
wlshowhidepatr (talk) (Translate) |
patrolled edits |
wlshowtime (talk) (Translate) |
Period of time to display: |
word-separator (talk) (Translate) |
|
wrongpassword (talk) (Translate) |
Incorrect username or password entered.
Please try again. |
wrongpasswordempty (talk) (Translate) |
Password entered was blank.
Please try again. |
xffblockreason (talk) (Translate) |
An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1 |
xml-error-string (talk) (Translate) |
$1 at line $2, col $3 (byte $4): $5 |
year (talk) (Translate) |
From year (and earlier): |
years (talk) (Translate) |
{{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}} |
yesterday-at (talk) (Translate) |
Yesterday at $1 |
youhavenewmessages (talk) (Translate) |
{{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2). |
youhavenewmessagesfromusers (talk) (Translate) |
{{PLURAL:$4|You have}} $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2). |
youhavenewmessagesmanyusers (talk) (Translate) |
You have $1 from many users ($2). |
yourdiff (talk) (Translate) |
Differences |
yourdomainname (talk) (Translate) |
Your domain: |
youremail (talk) (Translate) |
Email: |
yourgender (talk) (Translate) |
How do you prefer to be described? |
yourlanguage (talk) (Translate) |
Language: |
yourname (talk) (Translate) |
Username: |
yournick (talk) (Translate) |
New signature: |
yourpassword (talk) (Translate) |
Password: |
yourpasswordagain (talk) (Translate) |
Retype password: |
yourrealname (talk) (Translate) |
Real name: |
yourtext (talk) (Translate) |
Your text |
yourvariant (talk) (Translate) |
Content language variant: |
youtube-desc (talk) (Translate) |
Embeds YouTube movies, Archive.org audio and video, WeGame and Gametrailers video, and Tangler forum |
zip-bad (talk) (Translate) |
The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file.
It cannot be properly checked for security. |
zip-file-open-error (talk) (Translate) |
An error was encountered when opening the file for ZIP checks. |
zip-unsupported (talk) (Translate) |
The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki.
It cannot be properly checked for security. |
zip-wrong-format (talk) (Translate) |
The specified file was not a ZIP file. |