Template:Nihongo: Difference between revisions
From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Titanollante (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<span style="font-weight: normal">{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}} | <span style="font-weight: normal">{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}} | ||
| ( | | {{#switch:{{{mode}}}|paren|#default=(|square=[|plain|none=}} | ||
}}{{#if: {{{y|}}}|{{{ | }}{{#if: {{{y|}}}|[[{{{y}}}]]; }}{{#if:{{{1|}}} | ||
|{{#ifeq:{{yesno|{{{lead|}}}}}|yes | |{{#ifeq:{{yesno|{{{lead|}}}}}|yes | ||
|[[wikipedia:Japanese language|Japanese]]:  | |[[wikipedia:Japanese language|Japanese]]:  | ||
Line 11: | Line 11: | ||
|[[wikipedia:Hepburn romanization|Hepburn]]: }}<i>{{{2}}}</i> | |[[wikipedia:Hepburn romanization|Hepburn]]: }}<i>{{{2}}}</i> | ||
}}{{#if: {{{1|}}} | }}{{#if: {{{1|}}} | ||
| | | | ||
}}{{#if:{{{extra|{{{3|}}}}}} | }}{{#if:{{{extra|{{{3|}}}}}} | ||
|, {{{extra|{{{3}}}}}} | |||
}}{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}} | }}{{#if:{{{1|}}}{{{2|}}} | ||
{{{3|}}} | {{{3|}}} | ||
|) | |{{#if:{{{p|}}}|—{{{p}}}}}{{#switch:{{{mode}}}|paren|#default=)|square=]|plain|none=}} | ||
}}</span><noinclude> | }}</span><noinclude> | ||
{{Nihongo| | ;Only first parameter | ||
*<code><nowiki>{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ}}</nowiki></code> → {{Nihongo|GODZILLA ゴジラ}} | |||
{{Nihongo|ゴジラ|Gojira}} | ;Only second parameter | ||
*<code><nowiki>{{Nihongo|2=Gojira}}</nowiki></code> → {{Nihongo|2=Gojira}} | |||
{{Nihongo| | ;First two parameters | ||
*<code><nowiki>{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira}}</nowiki></code> → {{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira}} | |||
;Last two parameters | |||
*<code><nowiki>{{Nihongo|2=Gojira|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}</nowiki></code> → {{Nihongo|2=Gojira|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}} | |||
;First and third parameters | |||
*<code><nowiki>{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}</nowiki></code> → {{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}} | |||
;All three parameters | |||
*<code><nowiki>{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira|lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}</nowiki></code> → {{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira|lit. "''GODZILLA Godzilla''"}} | |||
[[Category:Templates]]</noinclude> | [[Category:Templates]]</noinclude> |
Latest revision as of 22:45, 17 February 2024
- Only first parameter
{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ}}
→ (GODZILLA ゴジラ)
- Only second parameter
{{Nihongo|2=Gojira}}
→ (Gojira)
- First two parameters
{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira}}
→ (GODZILLA ゴジラ Gojira)
- Last two parameters
{{Nihongo|2=Gojira|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}
→ (Gojira, lit. "GODZILLA Godzilla")
- First and third parameters
{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|3=lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}
→ (GODZILLA ゴジラ, lit. "GODZILLA Godzilla")
- All three parameters
{{Nihongo|GODZILLA ゴジラ|Gojira|lit. "''GODZILLA Godzilla''"}}
→ (GODZILLA ゴジラ Gojira, lit. "GODZILLA Godzilla")