The Killing Bottle/Credits

The following is a transcript of the Japanese opening credits of The Killing Bottle in both English and Japanese.

EnglishJapanese

Toho Company, Limited

A Toho-Takarazuka Eiga production

"THE KILLING BOTTLE"

Produced by

Tomoyuki Tanaka

Original story by

Michio Tsuzuki

Screenplay by

Shinichi Sekizawa

Photographed by

Takao Saito

Art director

Hiroshi Ueda

Sound recordist

Yoshio Nishikawa

Lighting technician

Kazuo Shimomura

Fight choreography by

Ryu Kuze

Music by

Sadao Bekku

Insert song "The Black Blues"

Lyrics by

Anne Mari

Composed by

Sadao Bekku

King Records

Assistant directors

Shoji Takano

Heikichi Tsushima

Edited by

Yoshitami Kuroiwa

Processing by

Far East Laboratory

Production manager

Hiroyasu Tsutsumi

Cast

Tatsuya Mihashi

Makoto Sato

Anne Mari

Ryuji Kita

Sachio Sakai

Kazuo Kawakami

Shoji Oki

Hideyo Amamoto

Tatsuo Hasegawa

Kiyoshi Nishikawa

Yasushi Yokoyama

Jiro Makino

Asako Kamiya

Mari Takeno

Tatsuo Mizuki

Yasuharu Okoyama

Yataro Misawa

Koji Tsutsui

Yasuhito Ota

Toshio Miyaoka

Directed by

Senkichi Taniguchi

東宝株式会社

東　　宝
宝塚映画

作品

国際秘密警察絶体絶命

製作

田中友幸

原作

都筑道夫

脚本

関沢新一

撮影

斎藤孝雄

美術

植田　寛

録音

西川善男

照明

下村一夫

擬斗

久世　竜

音楽

別宮貞雄

挿入歌
「黒いブルース」

作詞

真理アンヌ

作曲

別宮貞雄

キングレコード

監督助手

高野昭二

津島平吉

編集

黒岩義民

現像

東洋現像所

製作担当者

堤　博康

出演者

三橋達也

ニック・アダムス

佐藤　允

水野久美

平田昭彦

土屋嘉男

真理アンヌ

中村　哲

田崎　潤

北　竜二

堺　左千夫

河上一夫

大木正司

天本英世

長谷川竜男

西川キヨシ

横山ヤスシ

牧野児郎

神谷麻子

竹野マリ

水木達夫

尾小山安治

三沢弥太郎

筒井浩二

太田康人

宮岡敏夫

監督

谷口千吉

Film credits

Godzilla films

Showa era

Godzilla (1954) • Godzilla Raids Again (1955) • King Kong vs. Godzilla (1962) • Mothra vs. Godzilla (1964) • Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964) • Invasion of Astro-Monster (1965) • Ebirah, Horror of the Deep (1966) • Son of Godzilla (1967) • Destroy All Monsters (1968) • All Monsters Attack (1969) • Godzilla vs. Hedorah (1971) • Godzilla vs. Gigan (1972) • Godzilla vs. Megalon (1973) • Godzilla vs. Mechagodzilla (1974) • Terror of Mechagodzilla (1975)

Heisei era

The Return of Godzilla (1984) • Godzilla vs. Biollante (1989) • Godzilla vs. King Ghidorah (1991) • Godzilla vs. Mothra (1992) • Godzilla vs. Mechagodzilla II (1993) • Godzilla vs. SpaceGodzilla (1994) • Godzilla vs. Destoroyah (1995)

Millennium era

Godzilla 2000: Millennium (1999) • Godzilla vs. Megaguirus (2000) • Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) • Godzilla Against Mechagodzilla (2002) • Godzilla: Tokyo SOS (2003) • Godzilla Final Wars (2004)

Reiwa era

Live-action	Shin Godzilla (2016) • Godzilla Minus One (2023)

Animated	GODZILLA: Planet of the Monsters (2017)

American films

GODZILLA (1998) • Godzilla (2014) • Godzilla: King of the Monsters (2019)

Short films

Monster Planet of Godzilla (1994)

Gamera films

Shōwa period	Gamera the Giant Monster (1965) • Gamera vs. Barugon (1966) • Gamera vs. Gyaos (1967) • Gamera vs. Viras (1968) • Gamera vs. Guiron (1969) • Gamera vs. Jiger (1970) • Gamera vs. Zigra (1971) • Gamera Super Monster (1980)

Heisei period	Gamera the Guardian of the Universe (1995) • Gamera 2: Attack of Legion (1996) • Gamera 3: Revenge of Iris (1999) • Gamera the Brave (2006)

King Kong films

King Kong (1933) • Son of Kong (1933) • King Kong vs. Godzilla (1962) • King Kong Escapes (1967) • King Kong (1976) • King Kong Lives (1986) • The Mighty Kong (1998) • Kong: King of Atlantis (2005) • Kong: Return to the Jungle (2006) • Kong: Skull Island (2017)

Other Toho films

Shōwa period	Invisible Man (1954) • Half Human (1955) • Rodan (1956) • The Mysterians (1957) • The H-Man (1958) • Varan (1958) • The Three Treasures (1959) • Battle in Outer Space (1959) • The Secret of the Telegian (1960) • The Human Vapor (1960) • Mothra (1961) • The Last War (1961) • Gorath (1962) • Matango (1963) • Atragon (1963) • Dogora (1964) • Frankenstein vs. Baragon (1965) • The War of the Gargantuas (1966) • The Killing Bottle (1967) • Latitude Zero (1969) • Konto 55: The Great Outer Space Adventure (1969) • Space Amoeba (1970) • Daigoro vs. Goliath (1972) • Submersion of Japan (1973) • ESPY (1974) • Prophecies of Nostradamus (1974) • The War in Space (1977) • Tokyo Earthquake Magnitude 8.1 (1980) • Magnitude 7.9 (1980) • Bye-Bye Jupiter (1984) • Princess from the Moon (1987)

Heisei period	Gunhed (1989) • Mikadoroid (1991) • Reiko, Psyche Resurrected (1991) • Orochi, the Eight-Headed Dragon (1994) • Rebirth of Mothra (1996) • Rebirth of Mothra 2 (1997) • Rebirth of Mothra 3 (1998) • Attack on Titan the Movie: Part 1 (2015) • Attack on Titan the Movie: Part 2 (2015)

Other Daiei films

Warning from Space (1956) • Killer Whale (1962) • Daimajin (1966) • Return of Daimajin (1966) • Wrath of Daimajin (1966) • Yokai Monsters: Along with Ghosts (1969)

Other Japanese films

Shōwa period	The X from Outer Space (1967) • Gappa (1967) • The Last Dinosaur (1977) • Legend of Dinosaurs and Monster Birds (1977)

Heisei period	Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit (2008) • Death Kappa (2010) • Kaiju Mono (2016) • Kaiju Ward Gallas (2019)

Reiwa period	The Great Actress Reiko Inui (2019) • Howl from Beyond the Fog (2019)

Miscellaneous

Films	The Beast from 20,000 Fathoms (1953) • Gorgo (1961) • Space Monster Wangmagwi (1967) • Yongary, Monster from the Deep (1967) • APE (1976) • The Mighty Peking Man (1977) • Reptilian (1999) • 10 Cloverfield Lane (2016) • The Cloverfield Paradox (2018)

Documentaries	Toho Unused Special Effects Complete Collection (1986) • Godzilla, King of the Monsters (1998) • Bringing Godzilla Down to Size (2008)

V • T • E

Comments

Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

The Killing Bottle (1967) credits

Contents

Comments

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Tools