Topic on User talk:The King of the Monsters

From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Line 1: Line 1:
The [https://www.bbfc.co.uk/release/gappa-q29sbgvjdglvbjpwwc0ynzi5mjy BBFC record] uses only "Gappa" as its title.
The [https://www.bbfc.co.uk/release/gappa-q29sbgvjdglvbjpwwc0ynzi5mjy BBFC record] uses only "Gappa" as its title.
IIRC, "Gappa" is also the on-screen title of at least one UK pre-cert tape. (It's just the title from Nikkatsu's export version.) But I can't guarantee my memory of that is correct, and that doesn't necessarily mean the VHS was derived from the UK cinema release.
My recommendation is to use "Gappa" as the UK title here. "The Triphibian Monster" is little more than an additional subtitle in the advertisements for the export version, and I wouldn't be surprised if it was the same in this instance.