While i don't think you are the biggest Cloverfield enthusiast here i did stumble upon something
Apparently there was a Japan exclusive Movie Novelization not to be Confused with KISHIN
http://cloverfieldclues.blogspot.com/2008/12/japanese-cloverfield-novelization.html