Topic on User talk:Les
From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search
This is a permanent link to the first version of this post.
You can view later versions on the post history page.
"鎖を引きちぎり、スックと立っているガメラの体は、三十メートルはあろうかという大きさに成長していた。" "Gamera teared off chains, and stands up straight, and he grew up to about 30 meters in height."
"まだ三十三年前のガメラには足りない大きさだったが" "His size still falls short behind the Gamera of 33 years ago."
"やはりあの大きさではまともに戦っても無理か" "After all, that size (of Gamera) is still insufficient to fight against (Zedus)."