Shin Godzilla Credits

This is a transcript of the German dubbing credits for Shin Godzilla.

German Editing

Script

Martin Westphal

Dialogue Director

Martin Westphal

Rough Translation

Thilo Mardaus

Location Manager

Rainer Vorholz

Recording Mixer

Achim Höft

Production Sound Mixer

Hens Gies

Cutter/in the Studio

Andre Goc

Cutter/in Section

Matthäus Ihrke

Editorial Staff

Stefan Hazell

Oliver Mattern

Cast

Actor's name on the left, character played on the right.

• Alexander Doering   as   Hiroki Hasegawa
• Tommy Morgenstern   as   Yutaka Takenouchi
• Manja Doering   as   Satomi Ishihara
• Uli Krohm   as   Ren Osugi
• Roman Wolko   as   Kengo Kora
• Ilona Otto   as   Mikako Ichikawa
• Frank Roth   as   Jun Kunimura
• Tim Moeseritz   as   Pierre Taki

Other Speakers:

Rainer Doering

Julian Haggége

Armin Schlagwein

Bodo Wolf

Kaspar Eichel

Silke Matthias

Joachim Tennstedt

Victor Deiß

Uwe Büschken

Produced on Behalf of

Splendid Film GmbH