Hi, I'm not sure if you're aware, but the movie titles and company names you are changing are already correct as they are. yokaipedia is stylized in all-lowercase, as you can see in this inflight entertainment guide for ANA. TOHO Studios is stylized with Toho in full-caps, as the Japanese title writes it in English as "TOHO" rather than kanji 東宝. You can see the name in English at the bottom of their homepage. Finally, the "GODZILLA" part of the GODZILLA anime trilogy is officially capitalized. You can see this directly on Netflix and on Toho International's Godzilla.com. Hope that is helpful.
