Welcome to Wikizilla! — Please log in or sign up to contribute.

User:Gerdzerl Kinerfdamahnsters/Sandbox/List of Godzilla kaiju subtitles and nicknames

From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search

This is a list containing all known official subtitles and nicknames for kaiju and mecha from the Godzilla franchise. The list is meant to be comprehensive but, given the obscure subject matter, it may be incomplete. For conveniency, this list also includes subtitles and nicknames for kaiju created by Toho that originated outside of the Godzilla series.

Press Ctrl+F on Windows or Cmd+F on Mac to look for a specific monster.

Anguirus (アンギラス)

Alternate names

  • Angilas - Toho's 1955 international sales booklet for Godzilla Raids Again;[1] original English name prior to the mid-1970's
  • Angilosaulus - Video Treasures 1989 VHS release for Godzilla Raids Again[2]
  • Angilus - German Godzilla Raids Again DVD back cover[3]
  • Angilis
  • Angorus
  • Anguilas - Spanish Godzilla Raids Again DVD back cover[4]
  • Anguillasaurus - Spelling used in the dubbing script for Gigantis, the Fire Monster[5]
  • Anguirus 1955
  • Angurus - Various promotional materials for Gigantis, the Fire Monster[6][7][8][9][10][11]
  • Anulis - Various 1970's American publications[12][13][14][15]
  • Anzilla - Various 1970's American publications[12][15][16][17][18]
  • First Generation Anguirus (初代アンギラス,   Shodai Angirasu)

Subtitle(s)

  • Fierce Dragon (暴竜,   Bō Ryū)
  • Killer of the Living

Alternate names

  • Angilas - Toho's original English name given to the character prior to the mid-1970's
  • Angorus
  • Anguillas - German theatrical trailer for Destroy All Monsters[19]
  • Anulis - Various 1970's American publications [12][15]
  • Anzilla - Various 1970's American publications [12][15]
  • Second Generation Anguirus (二代目アンギラス,   Nidaime Angirasu)

Subtitle(s)

  • Fierce Dragon (暴竜,   Bō Ryū)
  • Godzilla's Companion (ゴジラの仲間,   Gojira no Nakama) - Godzilla vs. Gigan[20]

Alternate names

  • Third Generation Anguirus (三代目アンギラス,   Sandaime Angirasu)

Subtitle(s)

  • Fierce Dragon (暴竜,   Bō Ryū)

Video Games

Alternate names
Subtitle(s)

Comics

Alternate names
Subtitle(s)

Figurines, toys and trading cards

Alternate names

Other

Alternate names
  • Angira (晏麒羅) - Godzilla X Varan, Baragon and Anguirus: Giant Monsters All-Out Attack
  • Angirasu - Romaji transliteration of アンギラス
  • Gyottos (ギョットス,   Gyottosu) - Early proposed name by Yoshio Tsuchiya[28]
Subtitle(s)

Godzilla (ゴジラ)

Alternate names
  • First Generation Godzilla (初代ゴジラ,   Shodai Gojira)
Subtitle(s)
Alternate names
  • Second Generation Godzilla (二代目ゴジラ,   Nidaime Gojira)
Subtitle(s)

The Return of Godzilla - Godzilla vs. Biollante

Alternate names
  • Third Generation Godzilla (三代目ゴジラ,   Sandaime Gojira)
Subtitle(s)

Godzilla vs. King Ghidorah - Godzilla vs. SpaceGodzilla

Alternate names
  • Fourth Generation Godzilla (四代目ゴジラ,   Yondaime Gojira)
  • New Third Generation Godzilla (新三代目ゴジラ,   Shin Sandaime Gojira)
  • Powered-up Third Generation Godzilla (パワーアップした三代目ゴジラ,   Pawāappu Shita Sandaime Gojira)
Subtitle(s)

Godzilla vs. Destoroyah

Alternate names
  • Burning Godzilla
  • Godzilla 1995
  • Rampage Godzilla
  • Red Godzilla (赤きゴジラ,   Akaki Gojira)
Subtitle(s)

First form

Second form

Third form

Fourth form

Fifth form

Video Games

Comics

Figurines, toys and trading cards

Other

King Ghidorah (キングギドラ)

Cretaceous

Modern Type

Video Games

Comics

Figurines, toys and trading cards

Other

References

This is a list of references for Gerdzerl Kinerfdamahnsters/Sandbox/List of Godzilla kaiju subtitles and nicknames. These citations are used to identify the reliable sources on which this article is based. These references appear inside articles in the form of superscript numbers, which look like this: [1]

  1. ↑ Toho Films 1955-56-07 Godzilla Raids Again.jpg
  2. ↑ Godzilla raids again 1989 vhs.jpg
  3. ↑ Angilus.png
  4. ↑ Anguilas.png
  5. ↑ Ryfle, Steve; Ghee, Jay (April, 1998). Japan's Favorite Mon-Star: The Unauthorized Biography of "The Big G". ECW Press. pp. 73, 371. ISBN 1550223488. Check date values in: |date= (help)CS1 maint: multiple names: authors list (link)
    Anguillasaurus steve ryfle book.png
  6. ↑ Gigantis The Fire Monster Poster C.png
  7. ↑ Gigantis The Fire Monster Poster D.png
  8. ↑ Gigantis The Fire Monster Poster A.png
  9. ↑ Gigantis promo 1.jpg
  10. ↑ Gigantis promo 2.jpg
  11. ↑ Gigantis promo 3.jpg
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 Richard Campbell (March, 1977). The Godzilla Fan Letter. Check date values in: |date= (help)
    Famous monsters of filmland 132 anguirus.png
  13. ↑ The Monster Times #23. The Monster Times Publishing Co. June, 1973. pp. 17, 39. Check date values in: |date= (help)
    Anulis the monster times 23.png
    Anguirus anulis monster times.png
  14. ↑ The Monster Times #35. The Monster Times Publishing Co. July, 1974. p. 7. Check date values in: |date= (help)
    Anulis the monster times 35.png
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 Fangoria #173. 1998. p. 20. Check date values in: |date= (help)
    Anulis anzilla fangoria 173 pg 20.png
  16. ↑ Ian Thorne (June, 1977). Godzilla (Monster Series). Crestwood House. p. 17. ISBN 978-0913940686. Check date values in: |date= (help)
    Anzilla godzilla ian thorne.png
  17. ↑ Anzilla the monster times brother.png
  18. ↑ Anzilla the monster times brother 2.png
  19. ↑ Anguillas de.png
  20. ↑ Toho Special Effects All Monster Encyclopedia. Shogakukan. 23 July 2014. pp. 10, 51, 57, 64, 68. ISBN 4-096-82090-3. Check date values in: |date= (help)
  21. ↑ Godzilla game boy anguillas.png
  22. ↑ Godzilla trading battle anguirus.png
  23. ↑ Anguirus the ferocious dragon kaiju guide.png
  24. ↑ Godzilla battle legends anguirus.png
  25. ↑ Godzilla game battle set 1992 bandai angurus.png
  26. ↑ Boryuanguirus.jpg]
  27. ↑ Boryu Anguirus.jpg
  28. ↑ Godzilla 40th Anniversary Complete Works. Kodansha. 1994. p. 203. ISBN 406178417X.

Comments

Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...
Retrieved from "https://wikizilla.org/w/index.php?title=User:Gerdzerl_Kinerfdamahnsters/Sandbox/List_of_Godzilla_kaiju_subtitles_and_nicknames&oldid=136250"