Mahara Mothra: Difference between revisions
No edit summary |
(→Lyrics: Corrected tagalog lyrics) |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Song | {{Infobox Song | ||
|type1 =Ground | |type1 =Ground | ||
|type2 =Fairy | |type2 =Fairy | ||
|image =MvGSTC.jpg | |image =MvGSTC.jpg | ||
|caption = Mahara Mothra from Mothra vs. Godzilla | |caption =Mahara Mothra from Mothra vs. Godzilla | ||
|name | |name =Mahara Mothra | ||
|year =[[1964]], [[1992]] | |year =[[1964]], [[1992]] | ||
|composer =[[Akira Ifukube]] | |composer =[[Akira Ifukube]] | ||
|performer =Emi Ito and Yumi Ito{{sup|[[Mothra vs. Godzilla|MvG]]}},<br>Sayaka Osawa and Keiko Imamura{{sup|[[Godzilla vs. Mothra|GvM]]}} | |performer =[[Emi Ito and Yumi Ito|Emi Ito and Yumi Ito]]{{sup|[[Mothra vs. Godzilla|MvG]]}},<br>Sayaka Osawa and Keiko Imamura{{sup|[[Godzilla vs. Mothra|GvM]]}} | ||
|film =''[[Mothra vs. Godzilla]]'', ''[[Godzilla vs. Mothra]]'' | |film =''[[Mothra vs. Godzilla]]'', ''[[Godzilla vs. Mothra]]'' | ||
|kaiju =[[Mothra]] | |kaiju =[[Mothra]] | ||
}} | }} | ||
'''Mahara Mothra''' {{Nihongo|マハラ・モスラ|Mahara Mosura}} is a {{SongC}} first sung in the [[1964]] [[Toho]] [[:Category:Films|film]] | '''Mahara Mothra''' {{Nihongo|マハラ・モスラ|Mahara Mosura}} is a {{SongC}} first sung in the [[1964]] [[Toho]] [[:Category:Films|film]] ''[[Mothra vs. Godzilla]]''. | ||
{{TOC}} | {{TOC}} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics<ref name="Ifukube Biography">{{Cite web|url=http://www.akiraifukube.org/biography_part_eleven.htm|title=Biography - Part XI - Film Composer Triumphant|work=AKIRAIFUKUBE.ORG|author=Homenick, Erik}}</ref>== | ||
=== | ===Tagalog=== | ||
Mahal Mahal Mosura<br> | Mahal Mahal Mosura<br> | ||
(Mahal Mahal Mosura)<br> | (Mahal Mahal Mosura)<br> | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
(Laban Laban Guerra Labanan<br> | (Laban Laban Guerra Labanan<br> | ||
Laban Laban Guerra Labanan)<br> | Laban Laban Guerra Labanan)<br> | ||
( | (Magtanggol Magtanggol<br> | ||
Magtanggol Magtanggol)<br> | |||
( | (Bigay! Mahal, Bigay! Mahal)<br> | ||
( | (Ipanganak Mga Anak<br> | ||
Ipanganak Mga Anak)<br> | |||
Mahal Mahal Mahal<br> | Mahal Mahal Mahal<br> | ||
===English=== | |||
Beloved, Beloved Mothra<br> | |||
(Beloved, Beloved Mothra)<br> | |||
Strike, Strike Mothra<br> | |||
(Strike, Strike Mothra)<br> | |||
Fight against this War<br> | |||
(Against, against, Fight the War<br> | |||
Against, against, Fight the War)<br> | |||
(Wound it, wound it, wound it, wound it)<br> | |||
(Give it your all! Our Beloved, give it your all! Our Beloved)<br> | |||
(Prevail offspring, the children, prevail offspring, the children)<br> | |||
Beloved, beloved, beloved<br> | |||
{{Songs}} | {{Songs}} | ||
{{Comments}} | {{Comments}} | ||
Latest revision as of 14:36, 20 September 2023
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mahara Mothra (マハラ・モスラ Mahara Mosura) is a song first sung in the 1964 Toho film Mothra vs. Godzilla.
Lyrics[1]
Tagalog
Mahal Mahal Mosura
(Mahal Mahal Mosura)
Tama Tama Mosura
(Tama Tama Mosura)
Laban Guerra Labanan
(Laban Laban Guerra Labanan
Laban Laban Guerra Labanan)
(Magtanggol Magtanggol
Magtanggol Magtanggol)
(Bigay! Mahal, Bigay! Mahal)
(Ipanganak Mga Anak
Ipanganak Mga Anak)
Mahal Mahal Mahal
English
Beloved, Beloved Mothra
(Beloved, Beloved Mothra)
Strike, Strike Mothra
(Strike, Strike Mothra)
Fight against this War
(Against, against, Fight the War
Against, against, Fight the War)
(Wound it, wound it, wound it, wound it)
(Give it your all! Our Beloved, give it your all! Our Beloved)
(Prevail offspring, the children, prevail offspring, the children)
Beloved, beloved, beloved
Comments
Showing 1 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.
|
|
|
|
|
- ↑ Homenick, Erik. "Biography - Part XI - Film Composer Triumphant". AKIRAIFUKUBE.ORG.
