Bride of Godzilla (song): Difference between revisions
(→Videos) |
m (added Category:Promotional songs using HotCat) |
||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|type1 =Fighting | |type1 =Fighting | ||
|type2 =Electric | |type2 =Electric | ||
|image =Bride of Godzilla Song Cover.jpg| | |image =Bride of Godzilla Song Cover.jpg | ||
|caption ="Bride of Godzilla" and "Rock Rock Godzilla" single cover | |||
|name ="Bride of Godzilla" | |name ="Bride of Godzilla" | ||
| | |dt ="Bride of Godzilla" (song) | ||
|performer =[[Masato Shimon]] | |performer =[[Masato Shimon]] | ||
|lyrics =Shohei Mozu | |||
|composer =Kunihiko Kase | |||
}} | }} | ||
''' | {{Notice|Not to be confused with the [[Bride of Godzilla?|unfilmed screenplay of the same name]] or its titular [[Bride of Godzilla]].}} | ||
"'''Bride of Godzilla'''" {{Nihongo|ゴジラのお嫁さん|Gojira no Oyomesan}} is a promotional song recorded by [[Masato Shimon]] for the [[1972]] [[Toho Champion Festival]] release of ''[[Ebirah, Horror of the Deep]]''. The song was released as a single with "[[Rock Rock Godzilla]]" as its B-side. An alternate version was also recorded, and both versions have been re-released as part of compilation albums such as ''[[Godzilla Song Book]]''. | |||
{{TOC}} | {{TOC}} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===Japanese=== | ===Japanese=== | ||
逃げないでおくれ にげないで<br /> | 逃げないでおくれ にげないで<br /> | ||
ボクの お嫁さんに なっておくれ | |||
サツキちゃん マチコちゃん みどりちゃん | |||
ガイガン・ヘドラ・キングギドラも<br /> | |||
ボクの力でやっつけてあげるよ | |||
だからボクの ゴジラの<br /> | |||
お嫁さんになって おくれ | お嫁さんになって おくれ | ||
===Romaji=== | ===Romaji=== | ||
Nigenaide okure nigenaide<br /> | Nigenaide okure nigenaide<br /> | ||
Boku no | Boku no oyomesan ni natte okure<br /> | ||
Satsuki-chan Machiko-chan Midori-chan | |||
Gaigan Hedora | Gaigan Hedora Kingu Gidora mo<br /> | ||
Boku no chikara de yattsukete ageru yo | Boku no chikara de yattsukete ageru yo | ||
Dakara boku no Gojira no<br /> | Dakara boku no Gojira no<br /> | ||
Oyomesan ni natte okure<!--- | |||
===Translation=== | |||
Don't run away don't run away | |||
Become my bride | |||
Satsuki, Machiko, Midori | |||
Gigan, Hedorah, King Ghidorah | |||
I'll beat it with my power | |||
So my Godzilla | |||
Become a bride--> | |||
==Videos== | ==Videos== | ||
{{videos| | {{videos| | ||
{{vid|<youtube width="300" height="169">HlbvRcxF380</youtube>|"Bride of Godzilla ( | {{vid|<youtube width="300" height="169">HlbvRcxF380</youtube>|"Bride of Godzilla" (alternate version)}} | ||
}} | }} | ||
==See also== | |||
== | *"[[Rock Rock Godzilla]]" | ||
* | |||
{{Songs}} | {{Songs}} | ||
{{Comments}} | {{Comments}} | ||
| Line 45: | Line 59: | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Godzilla Songs]] | [[Category:Godzilla Songs]] | ||
[[Category:Promotional songs]] | |||
Latest revision as of 22:39, 15 May 2022
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Not to be confused with the unfilmed screenplay of the same name or its titular Bride of Godzilla.
"Bride of Godzilla" (ゴジラのお嫁さん Gojira no Oyomesan) is a promotional song recorded by Masato Shimon for the 1972 Toho Champion Festival release of Ebirah, Horror of the Deep. The song was released as a single with "Rock Rock Godzilla" as its B-side. An alternate version was also recorded, and both versions have been re-released as part of compilation albums such as Godzilla Song Book.
Lyrics
Japanese
逃げないでおくれ にげないで
ボクの お嫁さんに なっておくれ
サツキちゃん マチコちゃん みどりちゃん
ガイガン・ヘドラ・キングギドラも
ボクの力でやっつけてあげるよ
だからボクの ゴジラの
お嫁さんになって おくれ
Romaji
Nigenaide okure nigenaide
Boku no oyomesan ni natte okure
Satsuki-chan Machiko-chan Midori-chan
Gaigan Hedora Kingu Gidora mo
Boku no chikara de yattsukete ageru yo
Dakara boku no Gojira no
Oyomesan ni natte okure
Videos
|
See also
Comments
Showing 7 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.
|
|
|
