The Theme of GODZILLA: Difference between revisions
(Created page with "{{Infobox Song |type1 =Water |type2 =Fire |dt ="The Theme of GODZILLA" |name ="The Theme of GODZILLA" |image =<youtube width="300" heigh...") |
No edit summary |
||
(17 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox Song | {{Infobox Song | ||
|type1 = | |type1 =Ghost | ||
|type2 = | |type2 =Ocean | ||
|dt ="The Theme of GODZILLA" | |dt ="The Theme of GODZILLA" | ||
|name ="The Theme of GODZILLA" | |name ="The Theme of GODZILLA" | ||
|image = | |image =Theme of Godzilla & Tiny Pride single.jpg | ||
|caption =The cover of the "The Theme of GODZILLA" single | |||
|composer =[[Akira Ifukube]] | |composer =[[Akira Ifukube]] | ||
|performer =THE EDGE | |performer =THE EDGE | ||
|lyrics =THE EDGE | |lyrics =THE EDGE | ||
|arranged =Yoshinobu Hiraiwa | |arranged =Yoshinobu Hiraiwa | ||
|film =''[[Godzilla Island ( | |film =''[[Godzilla Island (series)|Godzilla Island]]'' | ||
}} | }} | ||
"'''The Theme of GODZILLA'''" {{Nihongo|ゴジラのテーマ 〜The Theme of GODZILLA〜|Gojira no Tēma | "'''The Theme of GODZILLA'''" {{Nihongo|ゴジラのテーマ 〜The Theme of GODZILLA〜|Gojira no Tēma}} is the theme song to ''[[Godzilla Island (series)|Godzilla Island]]'', adapted from the [[Akira Ifukube]] composition "[[Godzilla's Theme]]" by Yoshinobu Hiraiwa and performed by THE EDGE. The song also features portions of tracks from two of Ifukube's other scores: "[[The Giant Demon God]]" from ''[[King Kong vs. Godzilla]]'' and "[[Ghidorah, the Three-Headed Monster/Soundtrack|Main Title]]" from ''[[Ghidorah, the Three-Headed Monster]]''. PolyGram released the song as a single in [[1997]], with another THE EDGE song, "TINY PRIDE", as its B-side. It was also included as a bonus track on PolyGram's release of the ''Godzilla Island'' soundtrack, ''[[Godzilla Island (series)/Soundtrack|Welcome to GODZILLA Island]]''. | ||
{{TOC}} | {{TOC}} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
===Japanese== | {| class="wikitable" border="1" style="font-size:90%; text-align:left; width:auto; margin:5px;" | ||
|- | |||
!style="background:#dde; width:25%"| Japanese | |||
!style="background:#dde; width:25%"| Romaji | |||
!style="background:#dde; width:25%"| English | |||
|- | |||
|<poem>ゴジラ ゴジラ ゴジラ が やって来た | |||
ゴジラ ゴジラ ゴジラ は 負けないぞ | |||
うなるパンチ マグマも砕けるぞ | |||
たのむ ゴジラ 宇宙をゆさぶる叫び声 きかせて! | |||
モスラ ラドン バトラ に キングギドラ | |||
ヘドラ エビラ メガロ と メカゴジラ | |||
モゲラ マンダ ガイガン アンギラス | モゲラ マンダ ガイガン アンギラス | ||
ガバラ バラン スペースゴジラ が 町にやって来たゾ! | |||
(A Si ana roi A Se Ke Samo ai) | |||
(A Si ana roi A Se Ke Samo ai) | |||
(A Si ana roi A Se Ke Samo ai) | |||
(A Si ana roi A Se Ke Samo ai) | |||
ゴジラ ゴジラ ゴジラ と 遊ぼうよ | |||
ゴジラ ゴジラ ゴジラ と 唄おうよ | |||
銀の背ビレ 大空光らせて | |||
ゴジラ ダンス 虹の彼方まで一緒に踊ろうよ! | |||
ゴジラ ゴジラ ゴジラ が やって来た | |||
ゴジラ ゴジラ ゴジラ は 負けないぞ | |||
うなるパンチ マグマも砕けるぞ | |||
たのむ ゴジラ 宇宙をゆさぶる叫び声 きかせて! | |||
ドゴラ マグマ バラゴンに サンダ ガイラ | |||
ゲゾラ ガニメ ショッキラスに ジェットジャガー | |||
キングシーサー デストロイアに メカニコング | |||
グリホン クモンガ ファイヤーラドンが 町にやって来たゾ!</poem> | |||
|<poem>Gojira Gojira Gojira ga yattekita | |||
Gojira Gojira Gojira wa makenai zo | |||
Unaru panchi maguma mo kudakeru zo | |||
Tanomu Gojira uchū o yusaburu sakebigoe kikasete! | |||
Mosura Radon Batora ni Kingu Gidora | |||
Hedora Ebira Megaro to Mekagojira | |||
Mogera Manda Gaigan Angirasu | |||
Gabara Baran Supēsugojira ga machi ni yattekita zo! | |||
(A shi ana roi a se ke samo ai) | |||
(A shi ana roi a se ke samo ai) | |||
(A shi ana roi a se ke samo ai) | |||
(A shi ana roi a se ke samo ai) | |||
[[Dogora]] [[Maguma]] [[Baragon]] | Gojira Gojira Gojira to asobō yo | ||
[[Gezora]] [[Ganimes | Gojira Gojira Gojira to utaō yo | ||
[[King Caesar | Gin no sebire ōzora hikarasete | ||
[[Griffon | Gojira dansu niji no kanata made issho ni odorō yo! | ||
{{ | |||
{{Era|TOH|HEI}} | Gojira Gojira Gojira ga yattekita | ||
Gojira Gojira Gojira wa makenai zo | |||
Unaru panchi maguma mo kudakeru zo | |||
Tanomu Gojira uchū o yusaburu sakebigoe kikasete! | |||
Dogora Maguma Baragon ni Sanda Gaira | |||
Gezora Ganime Shokkirasu ni Jetto Jagā | |||
Kingu Shīsā Desutoroia ni Mekani Kongu | |||
Gurifon Kumonga Faiyā Radon ga machi ni yattekita zo!</poem> | |||
|<poem>[[Godzilla]], Godzilla, Godzilla has arrived | |||
Godzilla, Godzilla, Godzilla will not lose | |||
Roar, punch, and smash through magma too | |||
Please Godzilla, let us hear your roar that rocks the universe! | |||
[[Mothra]], [[Rodan]], [[Battra]], and [[King Ghidorah]], | |||
[[Hedorah]], [[Ebirah]], [[Megalon]], and [[Mechagodzilla]], | |||
[[Moguera]], [[Manda]], [[Gigan]], [[Anguirus]], | |||
[[Gabara]], [[Varan]], and [[SpaceGodzilla]] have come to town! | |||
(Asi anaroi a seke samoai) | |||
(Asi anaroi a seke samoai) | |||
(Asi anaroi a seke samoai) | |||
(Asi anaroi a seke samoai) | |||
Godzilla, Godzilla, let's play with Godzilla | |||
Godzilla, Godzilla, let's sing with Godzilla | |||
His silver dorsal fins illuminate the heavens | |||
Godzilla, dance, let's dance together to the end of the rainbow! | |||
Godzilla, Godzilla, Godzilla has arrived | |||
Godzilla, Godzilla, Godzilla will not lose | |||
Roar, punch, and smash through magma too | |||
Please Godzilla, let us hear your roar that rocks the universe! | |||
[[Dogora]], [[Maguma]], [[Baragon]], [[Sanda]] and [[Gaira]] | |||
[[Gezora]], [[Ganimes]], [[Shockirus]], and [[Jet Jaguar]] | |||
[[King Caesar]], [[Destoroyah]], and [[Mechani-Kong]] | |||
[[Griffon]], [[Kumonga]], and [[Rodan (Heisei)|Fire Rodan]] have come to town!</poem> | |||
|} | |||
==Videos== | |||
{{Videos| | |||
{{vid|<youtube width="300" height="169">84bal4Et6qM</youtube>|Full song}} | |||
}} | |||
{{Songs}} | |||
{{Comments}} | |||
{{Era|TOH|HEI|GI}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:Music]] | [[Category:Music]] | ||
[[Category:Godzilla Island]] | [[Category:Godzilla Island]] | ||
[[Category:Godzilla Songs]] | [[Category:Godzilla Songs]] | ||
[[Category:Promotional songs]] |
Latest revision as of 19:54, 17 March 2024
|
"The Theme of GODZILLA" (ゴジラのテーマ 〜The Theme of GODZILLA〜 is the theme song to Gojira no Tēma)Godzilla Island, adapted from the Akira Ifukube composition "Godzilla's Theme" by Yoshinobu Hiraiwa and performed by THE EDGE. The song also features portions of tracks from two of Ifukube's other scores: "The Giant Demon God" from King Kong vs. Godzilla and "Main Title" from Ghidorah, the Three-Headed Monster. PolyGram released the song as a single in 1997, with another THE EDGE song, "TINY PRIDE", as its B-side. It was also included as a bonus track on PolyGram's release of the Godzilla Island soundtrack, Welcome to GODZILLA Island.
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
---|---|---|
ゴジラ ゴジラ ゴジラ が やって来た |
Gojira Gojira Gojira ga yattekita |
Godzilla, Godzilla, Godzilla has arrived |
Videos
|
Comments
Showing 6 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.