"The Sad Ballerina"

From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Godziban episodes
"Smack It, Godzilla Brothers!"
"The Sad Ballerina"
"The Secret Training Dojo"
"The Sad Ballerina"
Title card for "The Sad Ballerina"
Series Godziban (Attention! Godzilla)
Episode # 4
Directed by Hideyuki Kobayashi
Written by Hideyuki Kobayashi
Air date August 30, 2019

"The Sad Ballerina" ( (かな)しきバレリーナ,   Kanashiki Barerīna) is the fourth overall episode of Godziban as well as the second episode of its Attention! Godzilla segment. Toho's Godzilla Channel uploaded it to YouTube on August 30, 2019, with an English-subtitled version on the GODZILLA OFFICIAL by TOHO channel following on September 10, 2021.


Mia, a ballerina, practices strenuously for her recital, which is only a few days away. After her instructor leaves, Kamachi suddenly appears before her. To her distress, he shows up again the next day, seemingly teleporting around the room. She finally collapses to the ground and begins crying, prompting Kamachi to drink up her tears, which fly towards him. She carefully picks him up and embraces him. Recognizing his persistence, she resolves not to give up either.

During Mia's recital, Kamachi follows her out onto the stage in a tutu.

The episode concludes with a Grandpa Hedo segment:

Young Hedo: “Hey, Grandpa Hedo. What should we walk towards in this dark world?
Grandpa Hedo: “Well... By gently closing your eyes and blocking out the darkness... you will begin to see the light.
Young Hedo: “Okie Hedokie!


Actor's name on the left, character played on the right.

  • Clair   as   Mia, ballerina
  • Marie Katsura   as   Ballet master
  • Hideyuki Kobayashi   as   Young Hedo (voice)




Full episode
Full episode (subtitled)


Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...
Era Icon - Toho.png
Television show
Era Icon - Godzilla.png
Era Icon - Hedorah.png