Half Human/Credits

The following is a transcript of the Japanese and English opening credits for Half Human, as well as the English end credits.

Japanese

Produced by

Tomoyuki Tanaka

Original story by

Shigeru Kayama

Screenplay by

Takeo Murata

Photographed by

Tadashi Imura

Art director

Tatsuo Kita

Recording by

Yoshio Nishikawa

Lighting technician

Soichi Yokoi

Music by

Special effects by

Masao Shirota

Assistant director

Kihachi Okamoto

Editor

Shuichi Anbara

Sound effects by

Ichiro Minawa

Processing by

Toho Laboratory

Production manager

Tatsuo Kuroda

Cast

Akira Takarada

Akemi Negishi

Momoko Kochi

Nobuo Nakamura

Sachio Sakai

Kuninori Kodo

Yoshio Kosugi

Akira Tani

Kenji Kasahara

Senkichi Omura

Koji Suzuki

Ren Yamamoto

Akira Sera

Yasuhiko Tsutsumi

Tadashi Okabe

Etsuo Saijo

Kamayuki Tsubono

Akira Yamada

Yasuo Onishi

Yutaka Nakayama

Ichiro Chiba

Jiro Kumagai

Akio Kusama

Shigeo Kato

Rinsaku Ogata

Akira Kitchoji

Keiichiro Katsumoto

Koichi Sato

Kazuo Fukuda

Hiroshi Akitsu

Keiko Ozawa

Sanshiro Sagara

Takashi Ito

Directed by

Ishiro Honda

English

Opening credits

HALF HUMAN

The Story of the Abominable Snowman

Starring

John Carradine as Dr. John Rayburn, Anthropologist

With

Russ Thorson as Professor Philip Osbourne

Robert Karnes as Professor Alan Templeton

Morris Ankrum as Dr. Carl Jordan

Assistant Director

Hal Klein

Director of Photography

Lucien Andriot

Film Editor

Kenneth C. Crane, A.C.E.

Sound

Jack Wiler

Casting Supervisor

Lynn Stalmaster

Art Director

Nicolai Remisoff

Master of Properties

Sam Heiligman

Script Supervisor

Francis Steens

Wardrobe

Morrie Friedman

The characters and events depicted in this screenplay are fictitious. Any similarity to actual persons living or dead is purely coincidental.

A Toho Production

Produced by

Tomoyuki Tanaka

Associate Producers

Robert B. Homel and

Minoru Sakamoto

Directed by

Kenneth G. Crane

End credits

The segments of this picture depicting Japanese people and locales were written and filmed in Japan. Special credit is due the artists and technicians there who contributed much to the authenticity of this production.

Japanese Cast

Akira Takarada

Akemi Negishi

Momoko Kouchi

Original Story

Shigeru Kayama

Screen Adaptation

Takeo Murata

Director of Photography

Tadashi Iimura

Special Effects

Eigi Tsuburaya

Director

Inoshiro Honda

THE END

Film credits

Godzilla films

Showa era

Godzilla (1954) • Godzilla Raids Again (1955) • King Kong vs. Godzilla (1962) • Mothra vs. Godzilla (1964) • Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964) • Invasion of Astro-Monster (1965) • Ebirah, Horror of the Deep (1966) • Son of Godzilla (1967) • Destroy All Monsters (1968) • All Monsters Attack (1969) • Godzilla vs. Hedorah (1971) • Godzilla vs. Gigan (1972) • Godzilla vs. Megalon (1973) • Godzilla vs. Mechagodzilla (1974) • Terror of Mechagodzilla (1975)

Heisei era

The Return of Godzilla (1984) • Godzilla vs. Biollante (1989) • Godzilla vs. King Ghidorah (1991) • Godzilla vs. Mothra (1992) • Godzilla vs. Mechagodzilla II (1993) • Godzilla vs. SpaceGodzilla (1994) • Godzilla vs. Destoroyah (1995)

Millennium era

Godzilla 2000: Millennium (1999) • Godzilla vs. Megaguirus (2000) • Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) • Godzilla Against Mechagodzilla (2002) • Godzilla: Tokyo SOS (2003) • Godzilla Final Wars (2004)

Reiwa era

Live-action	Shin Godzilla (2016) • Godzilla Minus One (2023)

Animated	GODZILLA: Planet of the Monsters (2017)

American films

GODZILLA (1998) • Godzilla (2014) • Godzilla: King of the Monsters (2019)

Short films

Monster Planet of Godzilla (1994)

Gamera films

Shōwa period	Gamera the Giant Monster (1965) • Gamera vs. Barugon (1966) • Gamera vs. Gyaos (1967) • Gamera vs. Viras (1968) • Gamera vs. Guiron (1969) • Gamera vs. Jiger (1970) • Gamera vs. Zigra (1971) • Gamera Super Monster (1980)

Heisei period	Gamera the Guardian of the Universe (1995) • Gamera 2: Attack of Legion (1996) • Gamera 3: Revenge of Iris (1999) • Gamera the Brave (2006)

King Kong films

King Kong (1933) • Son of Kong (1933) • King Kong vs. Godzilla (1962) • King Kong Escapes (1967) • King Kong (1976) • King Kong Lives (1986) • The Mighty Kong (1998) • Kong: King of Atlantis (2005) • Kong: Return to the Jungle (2006) • Kong: Skull Island (2017)

Other Toho films

Shōwa period	Invisible Man (1954) • Half Human (1955) • Rodan (1956) • The Mysterians (1957) • The H-Man (1958) • Varan (1958) • The Three Treasures (1959) • Battle in Outer Space (1959) • The Secret of the Telegian (1960) • The Human Vapor (1960) • Mothra (1961) • The Last War (1961) • Gorath (1962) • Matango (1963) • Atragon (1963) • Dogora (1964) • Frankenstein vs. Baragon (1965) • The War of the Gargantuas (1966) • The Killing Bottle (1967) • Latitude Zero (1969) • Konto 55: The Great Outer Space Adventure (1969) • Space Amoeba (1970) • Daigoro vs. Goliath (1972) • Submersion of Japan (1973) • ESPY (1974) • Prophecies of Nostradamus (1974) • The War in Space (1977) • Tokyo Earthquake Magnitude 8.1 (1980) • Magnitude 7.9 (1980) • Bye-Bye Jupiter (1984) • Princess from the Moon (1987)

Heisei period	Gunhed (1989) • Mikadoroid (1991) • Reiko, Psyche Resurrected (1991) • Orochi, the Eight-Headed Dragon (1994) • Rebirth of Mothra (1996) • Rebirth of Mothra 2 (1997) • Rebirth of Mothra 3 (1998) • Attack on Titan the Movie: Part 1 (2015) • Attack on Titan the Movie: Part 2 (2015)

Other Daiei films

Warning from Space (1956) • Killer Whale (1962) • Daimajin (1966) • Return of Daimajin (1966) • Wrath of Daimajin (1966) • Yokai Monsters: Along with Ghosts (1969)

Other Japanese films

Shōwa period	The X from Outer Space (1967) • Gappa (1967) • The Last Dinosaur (1977) • Legend of Dinosaurs and Monster Birds (1977)

Heisei period	Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit (2008) • Death Kappa (2010) • Kaiju Mono (2016) • Kaiju Ward Gallas (2019)

Reiwa period	The Great Actress Reiko Inui (2019) • Howl from Beyond the Fog (2019)

Miscellaneous

Films	The Beast from 20,000 Fathoms (1953) • Gorgo (1961) • Space Monster Wangmagwi (1967) • Yongary, Monster from the Deep (1967) • APE (1976) • The Mighty Peking Man (1977) • Reptilian (1999) • 10 Cloverfield Lane (2016) • The Cloverfield Paradox (2018)

Documentaries	Toho Unused Special Effects Complete Collection (1986) • Godzilla, King of the Monsters (1998) • Bringing Godzilla Down to Size (2008)

V • T • E

Comments

Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Tab/credits
 |name        =Half Human
-|dt          =''Half Human'' Credits
+|dt          =''Half Human'' (1955) credits
-|soundtrack  =Half Human (Soundtrack)
 }}
-The following is a transcript of the '''Japanese opening credits for ''[[Half Human]]'''''.
+The following is a transcript of the '''Japanese and English opening credits for ''[[Half Human]]''''', as well as the '''English end credits'''.
 {{TOC}}
-Producer
+==Japanese==
+Produced by
 :[[Tomoyuki Tanaka]]
-Original Story by
+Original story by
 :Shigeru Kayama
 Screenplay by
 :[[Takeo Murata]]
-Photography by
+Photographed by
 :Tadashi Imura
-Art Director
+Art director
 :Tatsuo Kita
 Recording by
 :Yoshio Nishikawa
-Lighting Technician
+Lighting technician
 :Soichi Yokoi
 Music by
 :[[Masaru Sato]]
-Special Effects by
+Special effects by
 :[[Eiji Tsuburaya]]
-:Akira Watanabe
+:[[Akira Watanabe]]
-:Hiroshi Mukoyama
+:[[Hiroshi Mukoyama]]
 :Masao Shirota
-Assistant Director
+Assistant director
 :Kihachi Okamoto
 Editor
 :Shuichi Anbara
-Sound Effects by
+Sound effects by
 :Ichiro Minawa
 Processing by
 :Toho Laboratory
-Production Manager
+Production manager
 :Tatsuo Kuroda
 Cast
@@ Line 69: / Line 69: @@
 :Hiroshi Akitsu
 :Keiko Ozawa
-:Sanshiro Sagara
+:[[Fuminori Ohashi|Sanshiro Sagara]]
 :Takashi Ito
+Directed by
+:[[Ishiro Honda]]
+==English==
+===Opening credits===
+HALF HUMAN
+© Copyright MCMLVIII by Distributors Corporation of America
+The Story of the Abominable Snowman
+Starring
+:John Carradine as Dr. John Rayburn, Anthropologist
+With
+:Russ Thorson as Professor Philip Osbourne
+:Robert Karnes as Professor Alan Templeton
+:Morris Ankrum as Dr. Carl Jordan
+Assistant Director
+:Hal Klein
+Director of Photography
+:Lucien Andriot
+Film Editor
+:Kenneth C. Crane, A.C.E.
+Sound
+:Jack Wiler
+Casting Supervisor
+:Lynn Stalmaster
+Art Director
+:Nicolai Remisoff
+Master of Properties
+:Sam Heiligman
+Script Supervisor
+:Francis Steens
+Wardrobe
+:Morrie Friedman
+The characters and events depicted in this screenplay are fictitious. Any similarity to actual persons living or dead is purely coincidental.
+A [[Toho]] Production
+Produced by
+:[[Tomoyuki Tanaka]]
+Associate Producers
+:Robert B. Homel and
+:Minoru Sakamoto
+Directed by
+:Kenneth G. Crane
+===End credits===
+The segments of this picture depicting Japanese people and locales were written and filmed in Japan. Special credit is due the artists and technicians there who contributed much to the authenticity of this production.
+Japanese Cast
+:[[Akira Takarada]]
+:Akemi Negishi
+:[[Momoko Kochi|Momoko Kouchi]]
+Original Story
+:Shigeru Kayama
+Screen Adaptation
+:Takeo Murata
+Director of Photography
+:Tadashi Iimura
+Special Effects
+:[[Eiji Tsuburaya|Eigi Tsuburaya]]
 Director
-:[[Ishiro Honda]]
+:[[Ishiro Honda|Inoshiro Honda]]
-{{Credits Kaiju Movies}}
+THE END
+{{Kaiju Movies Credits}}
+{{Comments}}
 {{Era|TOH|SHO|FIL}}
 [[Category:Showa Credits]]

Half Human/Credits: Difference between revisions

Latest revision as of 16:44, 13 June 2023

Contents

Japanese

English

Opening credits

End credits

Comments

Navigation menu

Page actions

Page actions

Personal tools

Navigation

Search

Tools