Submersion of Japan (1973) credits
The following is a transcript of the opening credits of Submersion of Japan in both English and Japanese, as well as the opening credits of the TV version of the American cut "Tidal Wave". Spelling errors have been preserved in the latter.
Submersion of Japan
Toho Company, Limited
A Toho Pictures, Inc. and
Toho Eizo Co., Ltd. co-production
SUBMERSION OF JAPAN
Produced by
Original story by
- Sakyo Komatsu
- (Kobunsha Kappa Novels)
Screenplay by
- Shinobu Hashimoto
Photography by
- Hiroshi Murai
- Daisaku Kimura
Music by
Art director
- Yoshiro Muraki
Sound recording by
- Toshiya Ban
Lighting by
- Kojiro Sato
Assistant director
Edited by
- Michiko Ikeda
Still photography by
- Yoshinori Ishizuki
Processing by
In cooperation with
- Nihon Kaiyo Sangyo Co., Ltd.
Production manager
Special effects
- Photography by
- Art director
- Lighting by
- Masakuni Morimoto
- Optical photographer
- Takeshi Miyanishi
- Compositing by
- Kazunobu Sanpei
- Wire operation by
- Koji Matsumoto
- Assistant director
- Special effects by
- Still photography by
- Kazukiyo Tanaka
- Mixing by
- Toho Recording Centre
- Sound effects by
- Toho Sound Effects Group
- Production manager
- Keisuke Shinoda
Special staff
- Hitoshi Takeuchi (The University of Tokyo professor)
- Noriyuki Nasu (The University of Tokyo professor)
- Yorihiko Osaki (The University of Tokyo professor)
- Akira Suwa (Meteorological Research Institute Head of Earthquake Research Institute)
Cast
- Keiju Kobayashi
- Tetsuro Tamba
- Hiroshi Fujioka
- Ayumi Ishida
- Tadao Nakamaru
- Isao Natsuyagi
- Yuriko Sumi
- Nobuo Nakamura
- Shigeru Koyama
- Yusuke Takita
- Kazuo Kato
- Kunio Murai
- Goro Tarumi
- Shogen Nitta
- Kanta Mori
- Masaya Takahashi
- Takeo Chii
- Mizuho Suzuki
- Toshio Hosokawa
- Miwa Saito
- Shigeo Chujo
- Tetsuo Morishita
- Tetsuya Kaji
- Akira Nagoya
- Tatsuo Matsushita
- Koji Kawamura
- Jun Kondo
- Makoto Miyajima
- Masanobu Okubo
- Minoru Uchida
- Yuzo Hayakawa
- Fumio Wada
- Hiroaki Ishii
- Shozo Inagaki
- Tetsu Nakamura
- Koichi Ito
- Hideo Saito
- Kei Yoshimizu
- Ben Nakada
- Shiro Oki
- Takeshi Yamamoto
- Kazuo Imai
- Haruo Suzuki
- Shiko Tanaka
- Gaku Nagashima
- Mitsuo Tsuda
- Kichijiro Iwaki
- Konosuke Nakajima
- Yuji Osugi
- Takuzo Kumagai
- Eizaburo Komatsu
- Saburo Kadowaki
- Akio Kusama
- Yasumasa Onishi
- Taeko Hattori
- Yuka Hayashi
- Setsuko Kawaguchi
- Itsuko Kobayashi
- Kumie Takahashi
- Kosei Torii
- Atsushi Yamanobe
- Andrew Hughes
- Ban Henry
- Charles Seams
- Hideaki Nitani
- Shogo Shimada
Director of special effects
Directed by
- Shiro Moritani
東宝株式会社
株式会社東宝映画
東宝映像株式会社 提携作品
日本沈没
製作
- 田中友幸
- 田中 収
原作
- 小松左京
- （光文社 カッパ・ノベルス）
脚本
- 橋本 忍
撮影
- 村井 博
- 木村大作
音楽
- 佐藤 勝
美術
- 村木与四郎
録音
- 伴 利也
照明
- 佐藤幸次郎
監督助手
- 橋本幸治
編 集
- 池田美千子
スチール
- 石月美徳
現像
- 東洋現像所
協力
- 日本海洋産業株式会社
製作担当者
- 森知貴秀
特殊技術
- 撮影
- 富岡素敬
- 美術
- 井上泰幸
- 照明
- 森本正邦
- 光学撮影
- 宮西武史
- 合成
- 三瓶一信
- 操演
- 松本光司
- 監督助手
- 田淵吉男
- 特殊効果
- 渡辺忠昭
- スチール
- 田中一清
- 整音
- 東宝録音センター
- 効果
- 東宝効果集団
- 製作担当者
- 篠田啓助
特別スタッフ
- 竹内 均（東京大学教授）
- 奈須紀幸（東京大学教授）
- 大崎順彦（東京大学教授）
- 諏訪 彰（気象研究所地震研究所長）
出演者
- 小林桂樹
- 丹波哲郎
- 藤岡 弘
- いしだあゆみ
- 中丸忠雄
- 夏八木勲
- 角ゆり子
- 中村伸郎
- 神山 繁
- 滝田裕介
- 加藤和夫
- 村井国夫
- 垂水悟郎
- 新田昌玄
- 森 幹太
- 高橋昌也
- 地井武男
- 鈴木瑞穂
- 細川俊夫
- 斉藤美和
- 中条静夫
- 森下哲夫
- 梶 哲也
- 名古屋章
- 松下達夫
- 河村弘二
- 近藤 準
- 宮島 誠
- 大久保正信
- 内田 稔
- 早川雄三
- 和田文夫
- 石井宏明
- 稲垣昭三
- 中村 哲
- 伊東光一
- 斉藤英雄
- 吉水 慶
- 中田 勉
- 大木史朗
- 山本 武
- 今井和雄
- 鈴木治夫
- 田中志幸
- 永島 岳
- 津田光男
- 磐木吉二郎
- 中島光之助
- 大杉雄二
- 熊谷卓三
- 小松英三郎
- 門脇三郎
- 草間璋夫
- 大西康雅
- 服部妙子
- 林 由香
- 川口節子
- 小林伊津子
- 高橋久美江
- 鳥居功靖
- 山野辺敦
- アンドリュウ・ヒューズ
- バン・ヘンリー
- チャールズ・シームス
- 二谷英明
- 島田正吾
特技監督
- 中野昭慶
監督
- 森谷司郎
Tidal Wave
Lorne Greene in
TIDAL WAVE
With
|
|
- Hiroshi Fujioka
|
|
- Isao Natsuyagi
Photography by
- Hiroshi Murai
- Daisaku Kimura
- Eric Saarinen
© New World Pictures, Inc. 1975
All Rights Reserved
Art Director
- Yoshiro Muraki
Sound
- Toshiya Ban
Lighting
- Kajiro Sato
Assistant Director
- Kaji Hashimoto
Film Editor
- Micheko Ikeda
Processed at
- Tokyo Laboratory Ltd.
Production Manager
- Takahide Morichi
Technical Advisors
- Hitashi Takeuchi
- Yarihiko Oosaka
- Nariyuki Naso
Special Effects Sequences:
- Director of Special Effects
- Photography
- Set Designing
- Lighting
- Masakumi Morimoto
- Optical Photography
- Takeshi Miyanishi
- Matte Processing
- Kazunobu Sanpei
- Miniature Set Operation
- Kaji Matsumoto
- Assistant Director
- Special Effects
- Sound Supervision
- Toho Recording Centre
- Sound Effects
- Toho Sound Effects Group
- Stillman
- Kazukiyo Tanaka
Music
Screenplay by
- Shinobu Hashimoto
- Andrew Meyer
Story by
A Toho Co., Ltd. Production
Executive Producer
Producer
- Max Youngstein
Associate Producer
- Osamu Tanaka
Directed by
- Shiro Moritani
- Andrew Meyer
|
| ||
Comments
Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.
|
|
|
