Jump to content

Phase Six

From Wikizilla, the kaiju encyclopedia
(Redirected from PHASE6)
Phase Six Inc.

Type Translation company, publisher
Status Active
Led by Andrew Hall (CEO)[1]
Founder(s) Andrew Hall[1][2]
Founded April 2014[1]
Head-
quarters
3-41-2-206 Arakawa, Minami-Senju
Tokyo, Japan 116-0003
Also known as Phase 6, PHASE6
Divisions Phase Six Books
Website

Phase Six Inc. (株式会社フェーズシックス,   Kabushiki Gaisha Fēzu Shikkusu), stylized as PHASE6 or Phase 6, is a Japanese translation company which localizes American comics through its publishing branch, Phase Six Books (フェーズシックス出版,   Fēzu Shikkusu Shuppan). It has translated and brought many American kaiju comics to Japan, including several of IDW Publishing's Godzilla series and Dark Horse's Gamera and Godzilla comics. It has also published some original titles, such as Redman.

Selected publications

Note: Dates and titles listed are of publication by Phase Six, not that of the original (American) releases.

Translations

Original productions

  • Redman (2018–2019)
    • Volume 1: Kaiju Hunter (2018, re-released 2021)
    • Volume 2: Dark Channel (2019)
    • Volume 3: Monster of Justice (2019)
  • Ultra Sketch Vol. 2 (2019)
  • Dinosaur War Izenborg (2021)
  • Spectreman Heroes (2022)

Gallery

External links

References

This is a list of references for Phase Six. These citations are used to identify the reliable sources on which this article is based. These references appear inside articles in the form of superscript numbers, which look like this: [1]

  1. 1.0 1.1 1.2 "Andrew Hall - CEO, Phase Six Inc". LinkedIn. Retrieved 26 March 2026.
  2. "Event - The Game of Translation: A Conversation With Andrew Hall, Translator, Editor, Producer, And UC Davis Alum". UC Davis East Asian Languages & Cultures. 2024. Retrieved 26 March 2026.

Comments

Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...
Real World