"An All-Chibi Monster Chorus"
Chibi Godzilla Raids Again episodes | |||||||
|
|
|
|
"An All-Chibi Monster Chorus" (オールちび怪獣大合唱 is the 11th episode of Ōru Chibi Kaijū Daigasshō)Chibi Godzilla Raids Again. Written by Taketo Shinkai and Yuki Hirokawa, it aired on Japanese television on June 10, 2023. An English-subtitled version followed on the GODZILLA OFFICIAL by TOHO YouTube channel that June 19.
Plot
Chibi Godzilla, Chibi Mechagodzilla, Chibi Mothra, Chibi Anguirus, and the Shobijin pay a visit to Chibi Biollante's snack bar. Mechagodzilla is still indifferent to the place from his last visit, complaining that it only serves rice crackers. Godzilla and Mothra correct him that there is also dried squid available, but he is only interested in having a drink. Biollante then piques his interest by mentioning that the bar offers karaoke; Mechagodzilla asks her if she's being serious, but the only response he receives is "yan",[a] which he takes as a yes.
Chibi Godzilla selects "Godzilla's Theme" to sing, but can only hum it, as it has no lyrics. This irritates Mechagodzilla, who shuts the song off early. The Shobijin urge Mothra to sing next, picking out "Mothra's Song," but sing it themselves instead. At the end, Biollante reveals that the karaoke machine has a scoring system, which gives the Shobijin a grade of 71 and recommends that they improve their synchronization. The Shobijin react to this angrily, but lie that their words were Mothra's and that they were merely translating. Anguirus is next up, choosing "Grandfather's Clock," but his singing consists only of roars.
Biollante suggests that the group all sing together for the last song. To Mechagodzilla's dismay, Godzilla picks "Godzilla's Theme" again, but this time hummed entirely with "yan"s. The group scores a perfect 100.
Musical credits
Staff role on the left, staff member's name on the right.
- "Godzilla's Theme"
- Composed by Akira Ifukube
- "Mothra's Song"
- Lyrics by Ishiro Honda, Tomoyuki Tanaka, Shinichi Sekizawa
- Composed by Yuji Koseki
- "Grandfather's Clock"
- Lyrics by Kogo Hotomi
- Composed by Henry Clay Work
Cast
Actor's name on the left, character played on the right.
- Jun Fukuyama as Chibi Godzilla
- Yoshitsugu Matsuoka as Chibi Mechagodzilla
- Rie Takahashi as Chibi Mothra
- Miyuki Sawashiro as Chibi Biollante
- Reina Ueda as older Shobijin
- Akari Kito as younger Shobijin
Appearances
Monsters
|
Weapons, vehicles, and races |
Videos
|
Trivia
- This episode's Japanese title (オールちび怪獣大合唱 is similar to the latter half of Ōru Chibi Kaijū Daigasshō)All Monsters Attack's (オール怪獣大進撃. Ōru Kaijū Daishingeki)
Notes
- ↑ Chibi Biollante often ends her sentences with yan (やん), which is used in the Kansai dialect of Japanese to add emphasis.[1]
References
This is a list of references for An All-Chibi Monster Chorus. These citations are used to identify the reliable sources on which this article is based. These references appear inside articles in the form of superscript numbers, which look like this: [1]
Comments
Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.