"All Chibi Monsters Attack"

Chibi Godzilla Raids Again episodes
← "The Roaring Dragon, Chibi Anguirus"	"All Chibi Monsters Attack"	"The Sage of Grudges, Chibi Hedorah" →

"All Chibi Monsters Attack" Series Chibi Godzilla Raids Again Episode # 7 Directed by Taketo Shinkai Written by Taketo Shinkai, Yuki Hirokawa Air date May 13, 2023JP May 22, 2023NA Rate this episode! 3.67 (3 votes)

"All Chibi Monsters Attack" (ちび怪獣総進撃,   Chibi Kaijū Sōshingeki, lit. "Chibi Monster Total Advancement") is the seventh episode of Chibi Godzilla Raids Again. Written by Taketo Shinkai and Yuki Hirokawa, it aired on Japanese television on May 13, 2023. An English-subtitled version followed on the GODZILLA OFFICIAL by TOHO YouTube channel that May 22.

Plot

Chibi Godzilla, Chibi Ghidorah, and Chibi Anguirus destroy a model city inside a cabin, much to the dismay of the model's creator Chibi Mechagodzilla. Chibi Godzilla, trying to justify this devastation, says, "Monsters can't help but destroy a city when they see one!", which leaves Chibi Mechagodzilla unmoved. Chibi Godzilla then asks to do a tail stomp one last time; Chibi Mechagodzilla responds with a loud no. Chibi Godzilla's destructive urges kick in and his face turns realistic, much to the shock of Chibi Mechagodzilla, who hasn't seen him do this before. Chibi Godzilla's heat ray starts to leak from his nose, surprising Chibi Ghidorah and Chibi Mechagodzilla. Chibi Godzilla then begins to explain in a flashback why he can't control his destructive urges, but can't seem to decide when the inciting incident took place; eventually, Chibi Mechagodzilla realizes that he's stalling while the monsters continue to smash the city off-camera. Both Chibi Ghidorah and Chibi Anguirus apologize, and Chibi Godzilla offers to clean up the destroyed city while Chibi Mechagodzilla relaxes outside. When Chibi Mechagodzilla leaves, Chibi Godzilla then proceeds to destroy the city again, which Chibi Ghidorah is apprehensive about at first. Chibi Godzilla tempts them both by acting out classic kaiju tropes: snapping a tower in half, torching a fighter jet, and biting into a train. Before they can resume their offensive, however, Chibi Mechagodzilla comes back and blasts Chibi Godzilla, Chibi Ghidorah, and Chibi Anguirus with eye lasers, before telling them to clean up what they can. Chibi Godzilla then comments, "Chibi Mechagodzilla is the one with the worst destructive urges..."

Cast

Actor's name on the left, character played on the right.

• Jun Fukuyama   as   Chibi Godzilla
• Yoshitsugu Matsuoka   as   Chibi Mechagodzilla
• Takuya Eguchi   as   Chibi Ghidorah

Appearances

Monsters

• Chibi Godzilla
• Chibi Mechagodzilla
• Chibi Ghidorah
• Chibi Anguirus
• Mechagodzilla (poster, toy)

Videos

Full episode

Trivia

• This episode's Japanese title is identical to that of Destroy All Monsters, but with "Chibi" added at the front. Despite this, the official English upload uses a translation which echoes the international title of the following Godzilla film, All Monsters Attack.
  • The same previously occurred with the first episode of Tsuburaya Productions' Return of Ultraman, which uses the title of Destroy All Monsters but is translated as "All Monsters Attack" on Mill Creek's 2020 Blu-ray release.

Comments

Showing 6 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...